-
1 total turnover
весь оборот; общий оборотstock turnover — оборот товарных запасов; складской оборот
merchandise turnover — складской оборот; оборот товаров
account turnover — оборот средств по счёту «дебиторов»
inventory turnover — складской оборот; оборот запасов
-
2 total turnover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > total turnover
-
3 total turnover
весь оборот, общий оборотАнгло-русский словарь экономических терминов > total turnover
-
4 total turnover
1) Общая лексика: весь оборот, общий оборот2) Деловая лексика: суммарный оборот -
5 total turnover
GB <econ.fin> ■ Gesamtumsatz m -
6 total turnover
весь оборот, общий оборот -
7 total turnover
finance, business, economy• kokonaisliikevaihto -
8 total turnover
общий оборотEnglish-Russian dictionary of technical terms > total turnover
-
9 total turnover
English-russian dctionary of contemporary Economics > total turnover
-
10 turnover
[ˈtə:nˌəuvə]annual turnover годовой оборот asset turnover оборачиваемость активов average turnover средний оборот biannual turnover полугодовой оборот breakeven turnover безубыточный товарооборот business turnover торговый оборот фирмы capital turnover оборачиваемость капитала capital turnover оборот капитала cash turnover кругооборот наличных денег cash turnover наличноденежное обращение debtors' turnover оборачиваемость дебиторов domestic turnover оборот внутренней торговли employee turnover текучесть кадров equity turnover оборачиваемость акционерного капитала export turnover оборот по экспорту export turnover объем экспорта export turnover объем экспортных операций external turnover внешнеторговый оборот first-time turnover первоначальный товарооборот group turnover товарооборот группы компаний higher turnover эк.произ. большой товарооборот internal turnover внутрифирменный товароооборот inventory turnover движение товарных запасов inventory turnover оборачиваемость товарных запасов labour turnover текучесть рабочей силы net turnover чистый товарооборот quick turnover быстрая оборачиваемость retail turnover розничный товарооборот sales turnover оборачиваемость товарных запасов sales turnover товарооборот staff turnover текучесть персонала stock turnover движение запасов stock turnover оборот акций stock turnover оборот товарных запасов total turnover общий оборот total turnover суммарный оборот turnover оборачиваемость turnover (амер.) оборачиваемость товарных запасов turnover оборачиваемость товарных запасов turnover эк. оборот turnover оборот, оборачиваемость turnover оборот turnover опрокидывание turnover полукруглый пирог или торт с начинкой turnover реорганизация штатов turnover текучесть (рабочей силы) turnover текучесть рабочей силы; коэффициент текучести рабочей силы turnover текучесть рабочей силы turnover товарооборот turnover часть газетной статьи, напечатанная на следующей странице turnover to average total assets отношение годового объема продаж компании к средней стоимости ее основных фондов wholesale turnover оборот оптовой торговли -
11 turnover
n1) оборот; оборачиваемость2) текучесть
- active turnover
- annual turnover
- asset turnover
- average turnover
- capital turnover
- cargo turnover
- cash turnover
- deposit turnover
- domestic turnover
- export turnover
- finished goods turnover
- fixed assets turnover
- foreign trade turnover
- freight turnover
- goods turnover
- gross turnover
- gross plant turnover
- import turnover
- inventory turnover
- investment turnover
- labour turnover
- merchandise turnover
- minimum turnover
- money turnover
- plant turnover
- portfolio turnover
- raw material turnover
- retail turnover
- route turnover
- sales turnover
- staff turnover
- stock turnover
- total turnover
- total assets turnover
- trade turnover
- wholesale turnover
- working capital turnover
- turnover of capital
- turnover of commodities
- turnover of funds
- apportion turnoverEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > turnover
-
12 turnover
n1) оборот2) текучесть ( рабочей силы)3) товарооборот4) переворот•- capital turnover
- cargo turnover
- expansion of trade turnover
- export turnover
- foreign trade turnover
- freight turnover
- import turnover
- labor turnover
- market turnover
- net trade turnover
- personnel turnover
- staff turnover
- total turnover
- trade turnover
- turnover of capital -
13 total
1. nсумма, итог; pl общие, подытоженные данные
- balance-sheet total
- estimated total
- final total
- grand total
- hash total
- intermediate total
- material total
- progressive total
- running total
- sub totals
- sum total
- summary total
- turnover total
- ultimate total
- weighted total
- make up the total2. adjобщий, итоговый, суммарный3. vподсчитывать; суммировать; подводить итог; насчитывать, составлять (сумму)
- total the columns off -
14 total
1.подсчитывать; суммировать; подводить итог; насчитывать, составлять (сумму)2.сумма, итог; общие, подытоженные данные• -
15 turnover
turnover [ˈtɜ:n‚əʊvər]• a profit of $4,000 on a turnover of $40,000 un bénéfice de 4 000 dollars pour un chiffre d'affaires de 40 000 dollarsb. [of staff] renouvellement m* * *['tɜːnəʊvə(r)]1) ( of company) chiffre m d'affaires2) ( rate of replacement) ( of stock) rotation f; ( of staff) taux m de renouvellement3) Culinary chausson m -
16 turnover
сущ.сокр. T/O1)а) эк. оборот, товарооборот (суммарная стоимость продаж за отчетный период для отдельной компании, отрасли или экономики в целом)The company's annual sales turnover is around $300 million. — Годовой товарооборот компании составляет около 300 млн долл.
See:external trade turnover, foreign trade turnover, retail turnover, wholesale turnover, goods turnover, cash turnover 2), export turnover, import turnoverб) бирж. оборот (объем сделок на бирже за какой-л. период, в том числе в процентах к капитализации рынка; также в отношении конкретных ценных бумаг или портфелей индивидуальных инвесторов)в) эк. оборот (количественная характеристика объема проведенных операций за какой-л. период; необязательно в денежном выражении)2)а) общ. оборот, оборачиваемость, текучесть, сменяемость (характеризует долю замены каких-л. лиц или объектов новыми, напр., текучесть персонала, доля новых транспортных маршрутов в среднем их числе за какой-л. период и т. п.)See:б) фин., учет оборачиваемость, оборот (количество замен данного актива в течение отчетного периода; определяется путем деления объема продаж или себестоимости реализованной продукции на среднюю за период стоимость данного актива, т. е. на величину вложенного капитала)See:accounts payable turnover, accounts receivable turnover, asset turnover, current asset turnover, total asset turnover, investment turnover, capital turnover, equity turnover, cash turnover 1), inventory turnover, finished goods turnover, merchandise turnover, plant turnover, turnover ratio, turnover period, turnover cycle
* * *
оборот: 1) суммарная стоимость продаж компании за отчетный период (обычно за год); темп продаж товаров; 2) отношение годовых продаж компании к ее собственным средствам; см. capital turnover; 3) число раз замены данного актива в течение отчетного периода; см. accounts receivable turnover; 4) объем сделок на бирже за какой-то период, в т. ч. в процентах к капитализации рынка; также в отношении конкретных ценных бумаг или портфелей индивидуальных инвесторов; 4) коэффициент смены (текучести) персонала: общее число занятых к числу замененных в отчетный период.* * *Оборот, оборачиваемость. 1) О фондах взаимных инвестиций: показатель торговой активности фонда в течение года, выраженный в процентах от средних суммарных активов фонда. Коэффициент оборота 25% означает, что стоимость проведенных фондом сделок представляет 1/4 от всех его активов. 2) О финансах: оборачиваемость активов (например, запасов), т.е. какое количество раз за отчетный период (обычно 1 год) определенный актив полностью восполнялся. 3) О компании: отношение годовых продаж к чистой стоимости компании, показывающее возможности роста компании без привлечения внешнего капитала. 4) О рынках: объем сделок по акциям на бирже за определенный период (обычно 1 год), выраженный в процентах от общего числа акций, зарегистрированных на бирже. 5) В Великобритании: суммарный доход (см.: Total revenue) . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциив банковской практике общее количество кассовых операций по данному текущему счету-----Финансы/Кредит/Валюта-----1. показа тель суммарных продаж орга низации за определенный пери од2. скорость, с которой обра щается актив | -
17 turnover
noun1) (tart etc.)apple/apricot turnover — Apfel-/Aprikosentasche, die
* * *1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) der Umsatz2) (the rate at which money or workers pass through a business.) die Umgruppierung* * *ˈturn·over[ˈtɜ:nˌəʊvəʳ, AM ˈtɜ:rnˌoʊvɚ]nstaff \turnover Personalwechsel mannual \turnover Jahresumsatz m\turnover of shares Aktienumschlag mstock \turnover Lagerumschlag mapple \turnover Apfeltasche f* * *['tɜːnəʊvə(r)]n(= total business) Umsatz m; (COMM, FIN of capital) Umlauf m; (COMM, of stock) (Lager)umschlag m; (of staff) Personalwechsel m, Fluktuation f* * *turnover s1. Umstürzen n, -werfen n2. POL Umschwung m, besonders (deutliche) Verschiebung der Wählerstimmen3. Ver-, Umwandlung f5. WIRTSCH Umsatz m:6. (Apfel- etc) Tasche f* * *noun1) (tart etc.)apple/apricot turnover — Apfel-/Aprikosentasche, die
3) (of staff) Fluktuation, die* * *(business) n.Umsatz -¨e m. -
18 total asset turnover
фин. общая оборачиваемость активов [капитала\], ресурсоотдача, оборачиваемость совокупных активов (отношение чистой выручки от продаж к средней за период суммарной стоимости всех активов, участвовавших в получении выручки)total asset turnover ratio — коэффициент общей оборачиваемости активов [капитала\], коэффициент ресурсоотдачи
Syn:See:* * *. Отношение нетто-продаж компании к ее суммарным активам . Инвестиционная деятельность . -
19 turnover
1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) facturación, volumen de ventas2) (the rate at which money or workers pass through a business.) rotación de personaltr['tɜːnəʊvəSMALLr/SMALL]1 (sales, business) facturación nombre femenino3 SMALLCOOKERY/SMALL pastelito rellenoturnover ['tərn.o:vər] n1) : tarta f (rellena de fruta)2) : volumen m (de ventas)3) : rotación f (de personal)a high turnover: un alto nivel de rotaciónn.• cambio de personal s.m.• ciclo de compra y venta s.m.• estrelladera s.f.• ingresos totales s.m.pl.• movimiento s.m.• movimiento de mercancías s.m.• rotación s.f.• vuelco s.m.1) ua) ( volume - of business) facturación f; (- of sales) facturación f, volumen m de ventasb) ( of stock) rotación fc) ( of staff) movimiento m, renovación f2) c ( Culin) empanada f (esp AmL), empanadilla f (esp Esp)['tɜːnˌǝʊvǝ(r)]N1) (Comm) [of stock, goods] renovación f de existencias; (=total business) movimiento m de mercancíashe sold the goods cheaply, hoping for a quick turnover — vendió barato las existencias, con la idea de renovarlas rápido
a turnover of £6,000 a week — una facturación de 6000 libras a la semana
2) (Culin) empanada f* * *1) ua) ( volume - of business) facturación f; (- of sales) facturación f, volumen m de ventasb) ( of stock) rotación fc) ( of staff) movimiento m, renovación f2) c ( Culin) empanada f (esp AmL), empanadilla f (esp Esp) -
20 turnover
оборот; оборачиваемость•
См. также в других словарях:
turnover — or turns Terms used to describe the number of operating cycles in a defined period of time or the length of each specific operating cycle. Typical turnover cycles are: the rate at which accounts receivable converts to cash, the rate at which… … Financial and business terms
Turnover — Mutual Funds: A measure of trading activity during the previous year, expressed as a percentage of the average total assets of the fund. A turnover ratio of 25% means that the value of trades represented one fourth of the assets of the fund.… … Financial and business terms
Total asset turnover — is used to determine how much sales revenue a company generates from its investment in assets. Asset Turnover = frac{Revenue}{Total assets}Suppose that two companies both have capital employed $100,000. However Company A has a sales revenue for… … Wikipedia
turnover rent — A rent that is calculated by reference to the turnover generated at the premises. Typically, turnover rent is used in leases in the retail sector. Turnover rent usually forms only part of the total rent payable. Practical Law Dictionary. Glossary … Law dictionary
Total revenue — Total sales and other revenue for the period shown. Known as turnover in the UK. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
total revenue — Total sales and other revenue for the period shown. Known as turnover in the U.K. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Turnover (employment) — See turnover for other uses of the term. Turnover, in a human resources context refers to the characteristic of a given company or industry, relative to rate at which an employer gains and loses staff.If an employer is said to have a high… … Wikipedia
turnover — 1) The total sales figure of an organization for a stated period. Turnover is defined in the UK Companies Act (1985) as the total revenue of an organization derived from the provision of goods and services, less trade discounts, VAT, and any… … Big dictionary of business and management
turnover — noun 1 (esp. BrE) amount of business a company does ADJECTIVE ▪ high, low ▪ company, group (both BrE) ▪ combined, total ▪ … Collocations dictionary
turnover — 1) The total sales figure of an organization for a stated period. Turnover is defined in the UK Companies Act (1985) as the total revenue of an organization derived from the provision of goods and services, less trade discounts, VAT, and any… … Accounting dictionary
turnover — /terrn oh veuhr/, n. 1. an act or result of turning over; upset. 2. change or movement of people, as tenants or customers, in, out, or through a place: The restaurant did a lively business and had a rapid turnover. 3. the aggregate of worker… … Universalium